:22:01
Derhal kemerlerinizi baðlayýn
ve sigaralarýnýzý söndürün .
:22:05
Güvenilir bir seviyeye çýktýðýmýzda,
:22:07
Yemek ve içecek servisine...
:22:09
baþlayacaðýz.
:22:11
Daha size yardýmcý olacaðýz.
:22:14
Uçuþumuz sýrsýnda size
Susan,Lance, ve ben Debbie yardým edeceðiz.
:22:17
Biz sizin rahatýnýzý saðlamak
için buradayýz.
:22:19
Güvenilir yolculuðun tadýný çýkarýn.
:22:36
Affedersiniz.
Uçuþ ne kadar sürecek?
:22:37
Val Verde'ye kadar tam olarak 11 saat.
:22:40
Teþekkürler.
Ve bana bir iyilik yapar mýsýnýz...
:22:42
Arkadaþýmý rahatsýz etmeyin lütfen.
Ölü kadar yorgun.
:22:50
Tamam.
Teþekkürler.
:22:53
Efendim, güvenliðiniz için lüfen,
koltuðunuza dönün.
:22:56
Midem bulandý.