:25:02
- ¿Cuál es el código de acceso?
- El ordenador se ha equivocado.
:25:07
Los ordenadores no se equivocan. La
gente sí. Pondrías el número equivocado.
:25:12
Está bien. 28, 22.
:25:22
- ¿Cuánto necesitas?
- ¿Funciona? ¡Genial! Saca 100.
:25:32
Eso es. Perfecto.
¿Cuánto dice que me queda?
:25:36
- Suficiente.
- Volved al coche.
:25:39
- Daryl, coge la tarjeta, por favor.
- Vale.
:25:43
SALDO DISPONIBLE
:25:51
¡Daryl, venga, vamos!
:25:58
- Gracias por usar este cajero.
- No hay de qué.
:26:01
Esperamos poder servirle
de nuevo muy pronto.
:26:05
¿Eso es una bola rápida?
¡La podría haber parado con la boca!
:26:11
Eso es, eso es. Vamos.
Eso es. vamos.
:26:15
Muy bien. Como antes, chicos.
Muy bien, vamos.
:26:19
- Moveos, venga.
- Bull. Buena suerte.
:26:22
La suerte no nos ha hecho campeones
tres años seguidos,
:26:26
sino el trabajo en equipo y la disciplina.
La suerte es para los perdedores.
:26:33
A la madre de Jody se le han olvidado
los refrescos. Tampoco hay hielo.
:26:38
Corre a casa y díselo a tu madre.
Sólo quedan diez minutos.
:26:43
- Pero tú tienes coche.
- ¡Mueve el culo, Turtle!
:26:47
Soy el más rápido de la liga
y me agota antes del partido.
:26:54
Tienes un chico maravilloso.
Lo has esperado toda tu vida.
:26:58
Es maravilloso,
pero no me deja hacer nada.