:53:02
D.A.R.Y.L. va al desguace.
¿Entendido?
:53:15
Veámoslo de nuevo a cámara lenta.
Parece fácil.
:53:22
Bud dice que es cuestión de equilibrio.
:53:25
No les aconsejamos que lo prueben
cuando vuelvan a coger el coche.
:53:29
Bud ha tardado 20 años
hasta perfeccionarlo.
:53:34
- Hola.
- Hola.
:53:38
Preguntémosle a Bud.
:53:40
El coche ha hecho
unas 100 vueltas, unos 240 Km...
:53:49
- ¿Lo apago?
- Bájalo un poquito.
:53:56
Quieren saber cómo lo haces.
De hecho, yo también quiero saberlo.
:54:01
Puedo leer lo que hace un ordenador.
:54:04
- ¿Puedes controlarlo?
- Supongo. Estoy mejorando.
:54:09
Pero ¿sabes lo que piensan
las personas?
:54:14
No tengo telepatía.
:54:17
¿Cómo sabes entonces lo que sienten?
:54:19
Eso lo adivino porque sé
lo que siento yo mismo.
:54:28
Me gustaría mucho que dejara
que Andy y Joyce me visitaran.
:54:35
- ¿Tu amigo también?
- Turtle. Sí, me encantaría.
:54:39
Les echo de menos. De verdad.
:54:46
De acuerdo. Les diremos la verdad.
:54:56
¿Doctor?