:58:01
E piu di quello, Turtle.
Molto di piu.
:58:05
Qui e dove abbiamo programmato
il computer nella testa di Daryl.
:58:09
Qui scarica le informazione acquisite
:58:13
nella memoria centrale.
:58:16
- Wow!
- Io non ci credo.
:58:20
No.
:58:24
Guardi.
:58:32
Chiedi al computer qualunque cosa,
:58:36
qualcosa che sapete solo tu e Daryl.
:58:40
- Cos'e, uno scherzo?
- No. Ho paura di no.
:59:00
CIAO DARYL. TURTLE E QUI,
VUOLE SAPERE SE SEl DAVVERO TU.
:59:04
CIAO TURTLE.
:59:08
ANCORA NON SO -
:59:11
COS' E UNA SQUILLO?
:59:13
OK, e lui.
:59:31
Non sa che siamo qui?
:59:33
- Non puo vederci.
- Ma io gli ho parlato!
:59:36
Hai parlato alla sua memoria.
E separata.
:59:40
- Daryl? Un robot?
- Ma e vero. Lo guardi.
:59:46
E un ragazzino in carne ed ossa,
vero?
:59:52
Nessun dottore vedrebbe la differenza
senza una lastra al cervello.
:59:57
Daryl non e stato concepito in utero,
ma in provetta,