:20:00
Je vais devoir lui interdire
les activités "hors service"
:20:05
Vous l'épuisez peut être
trop la nuit
:20:09
Il s'agit de la vie d'un homme,
espèce d'enfant de salaud !
:20:13
Et de celles qu'il peut
mettre en danger
:20:16
On va peut être
le mettre en quarantaine
:20:19
Ton avis, Steel ?
Au poil, capitaine
:20:22
Je vais lui construire une cage
:20:25
Ce n'est peut être pas
une mauvaise idée
:20:27
On aurait droit
à notre ration d'amour
:20:31
Bonne idée,
l'hiver va être long
:20:36
Ted, sortons d'ici
:20:39
Il y a réunion de prévue
ce soir à 19 heures
:20:42
Je tiens à ce que tout le monde
y soit présent, madame
:20:45
Y compris le Dr Frankenstein
et votre petit copain
:20:49
Impossible,
il est sous calmants
:20:51
Ecoutez moi bien, femme,
je manque de bras
:20:54
et je vous interdis de droguer
mes hommes, est ce bien clair ?
:20:58
Certainement, monsieur !
Je vous emmerde, monsieur !
:21:06
Décidément,
nos affaires ne s'arrangent pas
:21:08
Cooper était un enfant de coeur
à côté de cet enfoiré de Rhodes
:21:12
Il est dangereux, il pourrait
s'attaquer à nous physiquement
:21:16
Je n'ai pas peur
:21:18
Il n'en viendra pas à ça,
nous devons lui faire comprendre
:21:22
Ça me paraît impossible
:21:24
Où est le Dr Logan ?
:21:26
Frankenstein ?
Il est dans son labo
:21:31
Il y a une perte de l'initiative
et du comportement humain normal
:21:35
probablement dus à la détérioration
des lobes frontaux,
:21:39
pariétaux, temporaux
et occipitaux
:21:43
En renaissant, le processus
de décomposition est très ralenti
:21:48
Il semblerait que ces êtres
peuvent continuer à fonctionner
:21:52
s'ils renaissent rapidement,
:21:54
dix à douze ans
avant d'être paralysés