:28:02
Zapravo, ili smo stvarno
jedini preostali, -
:28:09
- ili nema nikoga u dometu signala
sa moje prastare opreme.
:28:13
Prije smo slali poruke u Washington.
Onda su nas mogli èuti.
:28:16
Onda smo odailjali
preko releja a ne zrakom.
:28:19
Ako nisi znao,
vie nema struje gore -
:28:22
- i sve trgovine su zatvorene.
:28:24
Ne sviðaju nam se tvoje
jebene ale, èovjeèe.
:28:28
Samo nastavi i nabit æu ti
tu pljosku u guzicu.
:28:32
Imam pametnijeg posla nego
sluati ovo. Jesmo li gotovi?
:28:36
Ne gospoðo, nismo gotovi.
Sjednite.
:28:39
to jo elite?
Dali smo vam ovotjedno izvjeæe ...
:28:43
Dali ste nam samo hrpu gluposti.
:28:46
Formule, jednadbe, gomilu izraza
koji ne znaèe nita.
:28:52
elim znati radite li to da nas
izvuèete iz ovog sranja, -
:28:58
- ili se samo meðusobno izdrkavate tamo.
:29:02
Ona ne mora drkati kao mi, kapetane.
:29:04
Ona si je nabavila poteni, tvrdi kurac!
:29:10
Moda je ut ali ipak je kurac!
:29:17
Rekao sam da nismo gotovi.
Sjednite.
:29:22
Sjednite ili æu vas,
tako mi boga, ubiti.
:29:28
to æete?
:29:29
Rekao sam da æu vas ubiti.
:29:34
Jeste li poludjeli?
:29:37
Ne gospoðo. A vi?
:29:42
Upravo sam rekao da æu vas ubiti
ako se ne vratite na stolac.
:29:46
Niste se vratili na stolac ...
:29:49
Do vraga! Ne moete nas
ovako maltretirati!
:29:52
Od kada je ovo postala vojna operacija?
:29:56
Od kada ja zapovijedam.
Steel! Ubij tu enu.