:42:00
Dit is 't dan: The Ritz.
:42:13
John is waarschijnlijk achter.
:42:27
Nee maar, wie hebben we daar?
:42:30
Welkom in de beschaafde wereld, Sarah.
Het laatste bastion.
:42:35
Het is heel leuk.
:42:38
Beter dan bij ons.
:42:43
Niet slecht.
:42:45
Bij jou is 't wat veiliger.
Maar Billy en ik houden van gevaar.
:42:50
Laat me niet lachen. lk zie jullie
nooit iets gevaarlijks doen.
:42:55
We zitten bij de groep.
:42:58
Dat begint gevaarlijk te worden.
Dat heb je gemerkt.
:43:07
Je bent ondoorgrondelijk.
:43:10
Echt waar.
:43:13
Heel anders dan die sufkoppen binnen.
:43:17
Je hebt iets...
:43:25
Laat maar.
-Nee, spreek vrijuit.
:43:29
lk kom me bezatten. lk heb de puf niet.
:43:33
Het kost meer moeite je mond
te houden dan vrijuit te spreken.
:43:38
Vooruit, maak van je hart
geen moordkuil.
:43:43
Je hebt hier een taak.
:43:46
Mijn taak is de helikopter
te besturen. Dat doe ik.
:43:50
Je wordt beschermd, je krijgt eten en
drinken van ons, maar helpen ho maar.
:43:56
Dat geldt voor jullie allebei.