:47:01
- How are things around here?
- Better. It's getting quiet.
:47:05
Our efforts must be having a positive effect.
:47:08
- We're getting fewer complaints.
- Don't let it go to your head.
:47:13
Looked like a rifle bullet.
The shot came from over there.
:47:17
- He was a good shot.
- Better than anyone in our department.
:47:26
- Hello.
- Hello.
:47:31
The guy at the store said this wine is good.
:47:34
Great. I'll open it.
:47:37
I hope you like chicken.
It's the only thing I can make.
:47:41
Chicken's good. I like chicken.
:47:48
I have one sister.
She lives in Binghamton, New York.
:47:52
And I hate her.
:47:54
But I love sports.
Basketball and football on TV.
:47:58
- What do you like?
- I like opera.
:48:02
- Opera?
- It's restful.
:48:06
I don't know anything about you.
:48:09
Married? Children?
:48:12
- I was married, but my wife died.
- I'm sorry.
:48:17
It's all right. That was years ago.
What about you?
:48:22
Am I right? I guess that you're afraid
to be close to someone again.
:48:28
Oh... maybe.
:48:33
Do you like the kind of work you do?
:48:37
Most of the time.
:48:39
No. Sometimes I feel like
I'm on the wrong side.
:48:44
Defending... creeps.
:48:48
Don't take that personally.
:48:51
You're gentle. But I've seen
a lot of gentle people get hurt.
:48:58
People have got to fight back, and hard!
The whole thing is just out of balance.