:55:00
El asunto no está acabado.
:55:01
Es como las cucarachas...
:55:02
Hay que matarlas a todas.
De lo contrario, ¿qué sentido tiene?
:55:11
Hola, ¿Es el Sr. Emil?
:55:13
Sí.
:55:15
Hola, es sobre su esposa.
:55:16
Creo que necesita su ayuda.
Parece que está enferma.
:55:20
¿Quién llama? ¿Qué quiere decir?
:55:22
Sea amable ahora. Le conviene venir.
:55:26
- A casa.
- ¿Quién habla?
:55:28
La semana pasada echó
a uno de mis muchachos de su negocio.
:55:31
Es sobre su esposa.
:55:33
Está muriendo.
:56:03
Hola.
:56:04
¿Ve lo que logró?
:56:05
Me hizo enojar.
:56:07
Al diablo.
:56:10
Él me quiere a mí.
:56:12
¿Cómo está Emil?
:56:14
Olvídate de Emil.
:56:16
Emil está derrotado.
:56:17
Nunca más será el mismo.
:56:20
Veinte años.
:56:23
En 20 años, nunca nadie me hizo algo así.
:56:25
Romper mis ventanas.
:56:27
¡Al diablo con ellos! Me harté.
:56:30
Charley dijo lo mismo, y tenía razón.
:56:33
Pero tenía miedo de usarlas.
:56:36
Aunque debería haberlo hecho.
:56:38
En cambio, me las dio
para que las guardara.
:56:40
La próxima vez, tendré algo para ellos.
:56:44
¿Qué?
:56:46
Te voy a mostrar.
:56:54
Es una ametralladora Browning
de calibre.30.
:56:56
Charley las trajo de la guerra
y todavía funcionan.