:26:01
- Les flics, ils font quelque chose ?
- Ils sont bons à coller des PV.
:26:09
Bien. Merci.
:26:11
Mon ami Wildey va venir.
Il nous aidera.
:26:16
- Qui est Wildey ?
- Tu verras.
:26:18
Où vas-tu ?
:26:21
Sois tranquille, Bennett.
C'est mon problème.
:26:35
J'aimerais louer un casier pour un mois.
:26:38
B21.
:26:47
VOITURES D'OCCASION
À BAS PRIX
:26:50
Bien, celle-ci fera l'affaire.
:26:54
- Comment réglez-vous ?
- En liquide.
:27:02
- Pourquoi une nouvelle voiture ?
- C'est un appât.
:27:09
Dans l'entrée, il y avait une odeur
de cuisine. Ça sentait bon.
:27:15
Elle vient sûrement
de l'appartement des Kaprov.
:27:18
- Les Kaprov ?
- Oui. Viens, je vais te présenter.
:27:22
Je te présente les Kaprov. Eli, Erica.
:27:26
Voici M. Kersey. Il habite au 2C.
Votre dîner lui faisait envie.
:27:31
- Du chou farci.
- Ça sent délicieusement bon.
:27:34
- Vous joindriez-vous à nous ?
- Bien sûr.
:27:37
- Puis-je faire un brin de toilette ?
- Certainement.
:27:40
Je reviens tout de suite.
:27:45
Il est charmant.