:24:06
De boel is opgeruimd,
en ze zijn klaar met hun onderzoek.
:24:11
De politie heeft geen bezwaar.
:24:14
Zoals je zei "De huur is al betaald."
:24:17
Goeienavond, dan. Tot morgen.
:24:21
Doe je deur op slot.
:25:11
De Giechel. Hij lacht altijd als hij zo rent.
Niemand krijgt hem te pakken.
:25:18
Jezus. Wat is hij snel.
:25:22
Wat weet je van hem?
:25:26
Vorige maand
heeft hij een meisje doodgestoken, al rennend.
:25:31
- Hoe weet je dat hij het was?
- Hij was het.
:25:37
Bennett zei dat we 't u mochten vragen.
:25:39
Was u gisteravond in de parkeergarage?
:25:43
- Bedankt.
- Waarvoor?
:25:45
M'n vrouw, Maria, zat in die auto.
U heeft haar geholpen.
:25:50
Ik ben Rodriguez. We wonen beneden.
:25:54
Was u een vriend van Charley?
:25:56
U bent niet bang.
Als ik iets terug kan doen...