:39:05
Hoi, Dez. Met Jim. Ik wou je alleen
vragen of Susan in orde is.
:39:09
Ik ben in... Ik weet niet eens
waar we zijn. Een of ander motel.
:39:14
Waar zijn we eigenlijk ?
:39:16
Doet er niet toe.
Ik bel je morgen wel. Oké ?
:39:19
En bedankt voor alles.
Je bent een echte vriend. Dag.
:39:25
Nu moet er toch 'n lampje gaan branden.
:39:28
- Nee hoor.
- Nee ?
:39:32
Geweldig.
:39:33
Ik heb dorst. Wil je ook wat ?
:39:35
Ja, wat maar ook.
Appelsap, coke, Perrier.
:39:39
Een Miller of een Heineken ?
:39:41
- Oké.
- Wat ?
:39:43
Het maakt niet uit. Alsjeblieft.
:39:56
Het is niet waar !
:40:08
Ze heeft de ijskast meegenomen.
:40:13
- Wat heeft de politie gezegd ?
- Dat ze meestal na 24 uur weer opduiken.
:40:18
En het jasje,
haar trouwring en het zeepbakje ?
:40:21
Dat heb ik gezegd.
:40:24
Ze denken dat ze 'n verhouding heeft.
:40:27
God, misschien is dat het wel.
:40:29
Dat is belachelijk.
Roberta heeft geen verhouding.
:40:32
- Daar is ze veel te stijf voor.
- Wat 'n rotopmerking.
:40:35
Vooral omdat jij het doet
met Becky Shuman.
:40:39
Weet je dat dan ? Trouwens,
het is 'n fatsoenlijke verhouding.
:40:47
Vraagje, Gary.
:40:49
Krijgt Roberta een orgasme ?
Ik bedoel, met jou ?
:40:54
- Orgasme ?
- Dat ken je toch, hé ?
:40:57
Misschien heeft ze je verlaten
omdat je haar niet bevredigt.