Enemy Mine
prev.
play.
mark.
next.

1:13:40
Γ ι' αυτό, όταν προχωρούμε ή κυνηγούμε,
1:13:43
πηγαίνουμε πάντα προς
την κατεύθυνση της ανατολής.

1:13:48
Ποτέ προς τη δύση.'Εγινα σαφής;
1:13:51
- Ναι.
- Γ ιατί, αν μας ανακαλύψουν,

1:13:57
δεν θα ξαναιδωθούμε ποτέ.
1:14:00
Μα, Θείε, είναι Άνθρωποι, όπως εσύ.
1:14:07
Κόψε την κουβέντα και τρώγε.
1:14:12
Προσπάθησανα μη σκέφτομαι
τους μεταλλοθήρες.

1:14:15
Αντ' αυτού, αφοσιώθηκα στον Ζάμις.
1:14:19
Τελικά αποφάσισα πως ήταν ώρα
ν' αρχίσω την εκπαίδευσή του.

1:14:23
Αυτό το παιχνίδι, Ζάμις,
1:14:27
- λέγεται ποδόσφαιρο.
- Ποδόσφαιρο.

1:14:30
Αυτά τα δένδρα,
είναι η αμυντική μου γραμμή.

1:14:34
Εκείνα τα δένδρα εκεί, είναι η ομάδα σου.
1:14:37
Είναι λίγο μεγαλύτερα από πραγματικούς
παίκτες, και πιο αργοί, μα όχι πολύ.

1:14:43
Εντάξει;
1:14:44
Πήγαινε σ' εκείνη την άκρη του γηπέδου.
Είναι το τέρμα σου, ΟΚ; Πήγαινε.

1:14:49
Εντάξει.
1:14:51
Τώρα, όταν κλοτσήσω την μπάλα,
1:14:56
την πιάνεις και προσπαθείς
να με προσπεράσεις, ανάμεσα απ' αυτούς.


prev.
next.