Enemy Mine
prev.
play.
mark.
next.

:05:02
Rýchlo, Joey! Katapultujme sa!
:05:05
Oh, do pekla! Zdvihni èumák!
:05:09
Poïme! Zdvihni ten èumák!
:05:12
To je ono!
:05:17
Ešte! Ešte! Viac!
:05:31
vydrž, Joey.
:05:36
Vydrž.
:05:45
Joey!
:05:53
- Si v poriadku, Will?
- Áno. som.

:05:58
Will?
:06:01
Keï uvidíš Murchesonovú,...
:06:04
už jej nikdy nehovor
Biely Balón.

:06:07
- Uráža ju to.
- Dobre, Joey.

:06:11
A nedovo¾ aby jej tak hovorili ostatní.
:06:15
¼úbim ju.
:06:21
S¾ubujem, Joey.
Teraz nehovor, musíš ticho leža.

:06:25
- Will?
- Èo?

:06:32
Som ve¾mi unavený.
:06:38
Joey?
:06:43
Hey, Joey!
:06:49
Prepáè mi, Joey.
:06:54
Prepáè.

prev.
next.