:49:00
Johann.
:49:01
Johann, keep your projectiles
to yourself.
:49:05
There was quite a lot of activity
in this town last night.
:49:08
There were numerous
UFO sightings.
:49:11
Many of them at the drive-in,
:49:14
where the police are trying
to investigate
:49:16
to discover who destroyed
the concession stand.
:49:20
- Wolfgang!
- What?
:49:24
Your color is not good.
:49:26
You should not be making
experiments so late.
:49:31
Oh, by the way,
I found the bug bomb.
:49:34
- Where was it?
- Where was it?
:49:36
In the bathroom.
:50:13
Hey, man, I waited a lifetime
for something like this to happen.
:50:15
I wanna find out what the hell it was
we saw up there.
:50:20
OK, well, I saw something
down in the creek, and I...
:50:25
I don't know, I can't help it.
Can't you understand that?
:50:29
All I know is,
this is driving me crazy.
:50:33
Gordon...
:50:36
Look, man, I've been having
dreams about this lately, and...
:50:39
Yes, really.
:50:42
The weird thing is...
:50:45
...I haven't had dreams like this
since I was a kid.