:02:05
Will you look at him,
playing the fucking gentleman?
:02:07
- Shut up.
- Hey, Martin, don't cut yourself.
:02:10
Bull's-eye!
:02:13
Be careful, Martin.
:02:15
Or you'll spill
some of your precious blue blood.
:02:45
From now on, we'll eat like this.
:02:47
Whoever can't,
best stay the stupid asshole he always was.
:02:50
Bloody right, Martin.
Knives and forks are part of our lives!
:02:55
Help me.
:02:57
Like this.
:03:02
Is easy.
:03:24
Here, Celine, use the fork.
:03:27
Fingers were made before forks.
And you can do a lot more with them.
:03:32
My lord.
:03:34
My lord, your bath is ready.
:03:38
- Your bath, Martin.
- You need it, you filthy swine.
:03:41
All right.
:03:55
To the king and queen of the castle.
:03:58
To the lovers.