:39:02
Ty ses zbláznil!
Byls moc dlouho na slunci.
:39:06
Jason je po smrti! Mrtvolu spálili.
Zùstala z nìj jen hromádka popela.
:39:12
Víte to jistì, starosto?
Vy jste byl na jeho kremaci?
:39:16
Jason Voorhees.
To snad není pravda!
:39:20
Tady máte toho svýho
Jasona Voorheese. Tadyhle.
:39:31
Jde ti o kariéru,
Tuckere. Rozumí?
:39:35
Pøiveï mi sakra
nìjakýho ivýho podezøelýho!
:39:58
- Ty èuráku! Tys mì teda vylekal.
- Ale líbilo se ti to.
:40:04
- Chce jetì?
- Eddie, to nemùem.
:40:08
- Matt nás zabije.
- At´ mì pojebe.
:40:12
- Ty mì pojeb.
- Pøesnì tak. Pojeb mì.
:40:17
Tak pojï. Pojï.
:40:22
No tak.
:40:39
Pozor na pínu.
Dávej pozor na pínu.