:18:00
Voinko auttaa?
En saa koskaan pestä pyykkiä.
:18:05
- Haluamme saada homman valmiiksi.
- Minähän yritän auttaa.
:18:11
Voit luottaa apuuni, Rob.
Niin sinäkin, Vi.
:18:13
Haluatko suklaapatukan?
Tässä, haluatko?
:18:17
- Annan sinulle puolet.
- Painu tiehesi!
:18:21
Antaisitte minun auttaa.
Auttaisin mielelläni...
:18:26
- Häivy täältä!
- Paskat!
:18:28
Anteeksi.
Olen tosi hyvä pyykkihommissa.
:18:30
Mutta jos apuni ei kelpaa,
unohtakaa koko juttu.
:18:35
Ehkä joku muu tarvitsee apuani.
Nähdään.
:18:42
Jos muutatte mielenne,
tulen heti...
:18:46
Jessus, mikä luuseri.
:18:51
Katso tätä lakanaa.
Minä en pese sitä. Pese sinä.
:18:58
- Hei, Vic!
- Ala vetää.
:19:00
Älä viitsi.
Anna minun auttaa sinua.
:19:05
Sitä paitsi, minulla
on kaksi suklaapatukkaa.
:19:08
- Älä kerro siitä tytöille.
- Mikä mäntti.
:19:16
Ennen kuin tulin tänne
minulla ei ollut mitään tekemistä.
:19:21
Olinhan orpo ja kaikkea.
:19:23
Minua kiusattiin siitä,
että vain löhöilin kuin sika.
:19:28
Mutta täällä voin auttaa muita
ja puuhata kaikenlaista.
:19:33
Tiedätkö mitä?
Minä rakastan tätä paikkaa.
:19:38
Minä vihaan sitä!
:19:40
Jos totta puhutaan, en ole
koskaan pilkkonut puita,
:19:44
mutta se näyttää kivalta.
:19:48
Jätä minut rauhaan!
:19:55
Tässä, Vic. Haluatko palan?
:19:57
Panen sen tähän.
Syö se myöhemmin.