:03:17
A nyní vá prùvodce poøadem...
:03:20
Peter Vincent.
:03:22
Fright Night!
:03:24
Dobrý veèer, Peter Vincent...
:03:26
vám pøináí
"pøedstavení" Fright Night.
:03:30
Charley!
Dávají Petera Vincenta.
:03:32
Zapomeò na Petera Vincenta.
:03:34
Ale ty ho pøece zboòuje.
:03:36
Jene tebe zboòuju víc.
:03:40
Dnení
putování za hororem se jmenuje...
:03:45
Krvavý zámek.
:03:47
Budete napìtím bez sebe.
:03:49
- Nech toho.
- Já urèitì budu.
:03:52
Tenhle horor mám obzvlátì rád.
:03:54
A dobøe vím proè.
:03:56
Hraju v nìm hlavní roli.
:04:08
Fright Night!
:04:11
Charley, øekla jsem, abys toho nechal!
:04:14
Jeí, Amy,
s tebou je to hrozný!
:04:17
U spolu chodíme
skoro celý rok.
:04:19
A já poøád slyím jenom
''Nech toho, Charley''.
:04:26
Promiò.
:04:32
Ty taky.
:04:33
Já se prostì jenom troku bojím.
:04:48
Pojï do postele.
:04:52
Myslí to vánì?