:31:02
- Chce si vzít valium?
- Já jsem u v poøádku.
:31:04
- Opravdu.
- A já se potøebuju vyspat.
:31:07
Zítra zaèínám na noèní smìny.
Ve 3:00 ráno.
:31:11
- Vùbec mi to nedìlá dobøe na ple.
- Dobrou noc, mami.
:32:02
Já vím, e tam jsi, Charley.
:32:05
Vidím tì.
:32:16
Copak je, Charley?
:32:17
Má strach?
:32:20
Ty jsi to zaèal, Charley,
a já to dovedu do konce.
:32:27
Právì jsem ti zlikvidoval auto,
Charley.
:32:31
Ale to není nic proti tomu,
co ti teprve udìlám...
:32:36
zítra v noci.
:32:44
Jetì jednou, vá prùvodce poøadem...
:32:46
Peter Vincent.
:32:48
Dobrý veèer vem fanoukùm hororù.
:32:51
Víte, e existuje
spousta lidí...
:32:54
kteøí nevìøí na upíry?
:32:57
Já ale vìøím...
:32:58
protoe vím, e existují.