:34:02
I'm telling the truth.
You just said you believed in vampires.
:34:05
I lied.
:34:07
Now, ifyou will leave me alone--
:34:09
You have to listen to me!
:34:11
The vampire tried
to kill me last night...
:34:14
and trashed my car
when he didn't succeed.
:34:16
He's gonna be back tonight.
If I don't get help, he's gonna kill me.
:34:20
MrVincent!
:34:22
Just listen to me for a second.
:34:25
No! Wait!
:34:26
Please, MrVincent!
Wait!
:34:34
- What are you doing here?
- What aboutyou? You just dumped him.
:34:37
- It's none of your business.
- Soyou do like him.
:34:41
Anybody home?
:34:50
Wow.
:34:57
What's all this for?
:34:59
Self-defence.
:35:01
Not that I think I'll need it.
:35:03
He'll be dead before nightfall.
:35:05
- Who will be?
- Dandrige.
:35:07
I'm waiting for the guy he liveswith to
leave, then I'm gonna find his coffin...
:35:11
and pound this
through his heart.
:35:14
That's murder, Charley.
:35:18
You can't murder a vampire, Amy.
:35:21
They're dead. Remember?
:35:25
Listen.
I just taped this.
:35:31
Amy.
:35:33
What are we gonna do?
:35:35
This is just like Fright Night.
:35:37
Nowforthe news. Anotheryoung woman's
body was discovered this morning...
:35:40
in back ofthe sheridan Mall--
:35:42
I don't have any choice.
:35:45
Somebody has to stop him.
:35:48
It's gonna be dangerous
going into that house all alone.
:35:54
You'll need all the help
you can get.
:35:57
Somebody like PeterVincent,
for instance?
:35:59
I tried him already.