:19:01
Inspecteur,
luister nou naar me.
:19:03
Ik meen het echt
Jerry Dandrige Is een vampier.
:19:07
En Ik ben Dirty Harry.
LuisTer...
:19:09
Als ik je nog een keer op Het
bureau zie, laaT ik je opsluiten.
:19:13
Inspecteur,
luisTer nou naar me.
:19:16
Ik weet dat het idioot klinkt
maar...
:19:19
Inspecteur...
:19:40
MIjn God.
:20:07
Evil!
:20:12
Waar Heb ik dit dubieuze
genoegen aan te danken?
:20:15
De vampier weet
dat ik hem door heb.
:20:17
En anders wel
als ie wakker wordt
:20:20
Wat klets je allemaal?
:20:21
Ik heb een vampier als
buurman...
:20:23
...en hij vermoordt me
als ik mezelf niet bescherm.
:20:28
WaT?
- Ik heb geen tijd om dit uit te leggen.
:20:30
WaT moet ik doen
om mezelf te beschermen?
:20:33
Heel leuk Brewster.
:20:36
Evil, ik meen Het
:20:38
WaT moet ik doen?
- Noem me geen ''Evil'' meer.
:20:42
En waarom zou ik je helpen?
:20:45
Ik heb acht dollar.
:20:47
Help me en je mag het hebben.
:20:51
Geld van een sukkel
sla ik nimmer af.