:55:03
- That's not pornography.
- Of course it is.
:55:07
This pornographic material
will be confiscated.
Get dressed.
:55:31
Your passport, please.
:55:39
You have no visa
for the D.D.R.
:55:43
What do you mean?
Your visa expired
four hours ago.
:55:47
You have paid
for only one day.
But I'm leaving the D.D.R. Now.
:55:51
But you are in the D.D.R.
You must have a visa
for the additional day.
:55:56
Where do I get
this visa?
Window two.
:56:05
Yes?
What?
:56:08
What do you want?
L-I want a visa,
please.
:56:11
For how long?
For one day.
:56:16
Jesus.
:56:20
:56:24
Danke.
:56:26
:56:36
Wait!
:56:40
Wait!
:56:42
- Why are you in such a hurry
to leave the D.D.R.?
- What do you mean?
:56:53
Your change...
from your visa.
:56:57
Danke.
Wiedersehen.