:24:15
Você ama esse carro?
:24:16
Oh, o que é isso?
Eu amo esse carro.
:24:18
Isso é...
Eu nunca vi um como esse.
:24:19
É Alemão
"Rent-a-Wreck."
:24:37
É, Banicek.
Sr. e Sra. Banicek?
:24:40
Isso.
É.
:24:42
Banicek, Banicek.
:24:43
Sim, um quarto duplo
no andar de cima.
:24:45
Com uma cama grande, sim?
Com uma cama grande.
:24:46
Gut. Gut.
:25:08
Eu sei onde é.
:25:10
Sim... sim. Eu estou com ele.
:25:12
Dezoito
:25:13
parece um escoteiro
:25:15
Sim, eu sei.
:25:34
Jonathan,
você está se saindo muito bem.
:25:36
Eu tive uma boa professora.
Sim, eu sei disso.
:25:38
Então por que nós não
vamos pra Espanha?
:25:40
Agora?
:25:41
Não, quando você tiver
terminado seus negócios.
:25:43
Quando será mesmo?
Amanhã.
:25:45
Daí nós vamos para
Berlin Oriental.
:25:47
Berlin Oriental?
Mm-hmm.
:25:49
Espere um pouco.
:25:51
Nós vamos
para Berlin Oriental?
:25:53
Eu te disse isso, sim?
Não, não, não, não.
:25:55
Você não me disse isso.
Oh, sim.
:25:56
Oh, não. Mm. Bom,
desculpe, mas...