1:29:01
Това нямаше да стане
без Теди Барнс.
1:29:26
Къде си?
1:29:28
Поздравления!
1:29:31
Поздравления!
1:29:36
Какво става?
1:29:37
Отиваме си и те оставяме
да го отпразнуваш.
1:29:40
Нямам с кого да празнувам
освен с вас.
1:29:43
-Напротив. Хайде, деца.
-Довиждане, мамо.
1:29:49
Чувствам се реабилитиран,
това е най-точната дума.
1:29:53
Присъдата е доказателство за
силата на правната ни система.
1:29:56
Но това нямаше да се случи
без Теди Барнс.
1:29:59
Никога няма да мога
да й се отблагодаря.
1:30:02
Благодаря, г-н Форестър.
1:30:03
Това еДжак Форестър,
1:30:05
обявен за невинен за убийствата
на жена си и прислужницата си.
1:30:09
С това приключваме.
1:30:11
Получи се току-що
в новините на 7-ми канал.
1:30:13
Полицията издирва инструктора
по тенис в Хилсбъро Боби Слейд,
1:30:17
във връзка с убийствата
в Бейкър Бийч.
1:30:19
Ще ви съобщим по-подробно
за това в 11:00.