:34:01
Ne, ale umí manipulovat s lidmi.
:34:04
Bez toho by se nedostal tam, kde je teï.
:34:07
To ani já, ani vy.
:34:10
Má na svìdomí to krveprolití?
:34:13
Nevím.
:34:15
Ptáte-li se mì, jestli to mohl udìlat,
:34:19
nepostøehl jsem nic,
co by tomu nasvìdèovalo.
:34:22
Same, pojï dál.
:34:24
Díky, pane doktore. Ozvu se vám.
:34:28
Mám 832 stran,
podepsaných a zapeèetìných...
:34:32
Thomasem Krasnym.
Lid versus John C. Forrester.
:34:38
To opravdu stihl Krasny za dva mìsíce?
:34:41
Pøiil mu ten zatracenej nù.
:34:44
Ne. Má jen nìjakého údrbáøe,
který ten nù vidìl v jeho skøíòce.
:34:49
- Dalí potìující zpráva.
- Ne. To nestaèí.
:34:53
Není to pøímý dùkaz. Krasnymu chybí nù,
který zabil Forresterovu enu.
:34:57
Ten údrbáø nestaèí.
:35:00
A co ta pøítelkynì jeho eny?
:35:03
Virginie Howellová?
:35:05
To je nepøímý svìdek.
:35:10
Kathy, zavolej prosím panu Forresterovi.
:35:13
Díky.
:35:16
Krasny je moc mazanej.
:35:18
Ten bídák nám nìco tají. Urèitì o nìèem ví.
:35:24
Teddy, musím ti nìco øíct.
:35:26
Sleduju toho chlápka u nìkolik mìsícù.
:35:29
Chce vìdìt, co si myslím?
:35:30
- Co si opravdu myslím?
- Co si myslí?
:35:34
Zabil ji.
:35:41
Má svìdka, který vidìl ve vaí skøíòce...
:35:43
v klubu lovecký nù.
:35:46
To jsem èekal. Je to nesmysl.
:35:49
Mùu si zavolat?
:35:53
Popsal ho. Mìøil prý 15 cm a...
:35:55
Nikdy jsem ve své skøíòce ádný nù nemìl.
:35:58
Proè by lhal?