1:00:14
Pane Slade,
odkud jste znal paní Forresterovou?
1:00:16
Hrál jsem s ní v klubu tenis.
1:00:19
A spøátelili jste se?
1:00:21
Líbil jsem se jí...
1:00:22
a ona mnì. Tehdy to zaèalo.
1:00:26
Mìli jste spolu intimní pomìr?
1:00:31
Ano.
1:00:33
Jak dlouho?
1:00:36
Do klubu jsem pøiel v listopadu '83...
1:00:40
a do její smrti.
1:00:43
Vìdìl jste, e je vdaná?
1:00:46
Zajisté.
1:00:49
- Nevadilo jí to.
- Jak to myslíte?
1:00:52
- Øíkala, e jemu na tom nezáleí.
- Námitka!
1:00:56
Pøijímá se.
1:00:58
Mluvila o svém vztahu k manelovi?
1:01:01
Nepøímé svìdectví.
1:01:03
Pokouím se zjistit duevní stav
paní Forresterové pøed její smrtí.
1:01:07
Svìdectví je irelevantní.
1:01:09
Ukáu, e svìdectví je relevantní.
1:01:13
Pokraèujte.
1:01:15
Mluvila nìkdy o svém vztahu k manelovi?
1:01:20
- Øíkala, e jemu na tom nezáleí.
- Navrhuji vykrtnutí ze zápisu.
1:01:24
Zamítá se.
1:01:26
Pokraèujte, prosím.
1:01:27
Prý vìdìla, e i on nìkoho má.
1:01:32
Kadou, se kterou mìl pomìr,
1:01:34
to øíkala Page, vozil na projíïky.
1:01:39
Na koních?
1:01:41
Dìlala si z toho legraci.
Øíkala, e konì jsou jeho...
1:01:45
pøedehra.
1:01:51
Mluvila s vámi nìkdy o rozvodu?
1:01:55
Pøemýlela o tom.
1:01:57
Øíkala, e si rozvod rozmyslela kvùli tomu,