:23:35
Et øjeblik, for fanden!
:23:40
Ja?
:23:46
For satan.
:23:49
Du ligner et rigtigt kvindfolk. Kom her.
:23:53
Godt at se dig.
:23:55
Kom ind.
:24:00
LEJLIGHED TIL LEJE - MØBLERET
:24:03
Teddy, jeg er lige til skralderen, for satan.
:24:06
Mine lunger er ødelagte.
Jeg kan ikke engang pisse lige.
:24:10
Du var den bedste detektiv,
advokatkontoret har haft.
:24:13
- Det var lang tid siden.
- Fire år!
:24:16
Det ved jeg sgu godt.
:24:21
Henry Styles.
:24:25
Forbandede røvhul. Han hængte sig.
:24:28
- Jeg ved det.
- Jeg ved, du ved det. Du er her, ikke?
:24:31
Forrester er ikke Styles, vel?
:24:40
Lad os sige, idioten ikke gjorde det.
Du får ham aldrig frikendt.
:24:44
Er han uskyldig, får jeg ham frikendt.
:24:46
Stop det fis, Teddy.
:24:48
Jeg er pisseligeglad med,
hvor mange penge, han har.
:24:51
En rig fyr som Forrester...
:24:53
Hvor helvede vil han finde
en jury af samme klasse?
:24:56
Han vil få en jury
som hader ham for det, han har.
:24:59
Hvis han ikke gjorde det...