:15:00
Semminek sem örülnék jobban,
:15:02
mint ha társamként üdvözölhetném
a cégemben.
:15:07
Kérem, örvendeztessen meg azzal,
hogy beszél Forresterrel.
:15:19
Mégis ki lakik itt? Joe Montana?
:15:22
Mondtam már. Egy Forrester nevû bácsi.
:15:25
Megölte a feleségét. Láttam a tévében.
:15:28
Állítólag megölte.
:15:30
Szóval megússza.
:15:33
Na, hogy nézek ki?
:15:35
Furán.
:15:45
-Isten hozta!
.Üdvözlöm!
:15:46
Mr. Forrester már várja.
:15:50
Igen, szerintem is, csakhogy a gyilkosság
már két hónapja történt,
:15:53
és nincs más nyom, mert Krasny rámszállt.
:15:55
Bocsásson meg, máris jövök.
:15:58
Majd az értekezleten elmondom,
mit akarok tenni.
:16:04
Most dolgom van.
:16:06
Egész este itthon vagyok,
ha szüksége van rám, itt elér.
:16:10
Rendben, viszlát!
:16:14
.Örülök, hogy eljött.
.Örvendek.
:16:17
Jó, hogy látom.
Öt.hat éve egy partin találkoztunk.
:16:20
Biztos nem emlékszik.
Azt mondta, szereti a lovakat.
:16:23
Nagyon!
:16:25
Jöjjön!
:16:32
-Beszélt önnel Andrew?
-Igen.
:16:34
És?
:16:35
Az a baj, hogy már nem foglalkozom
büntetöjogi perekkel.
:16:38
Igen, Andrew említette.
Reméltem, hogy meggondolja magát.
:16:44
Nem öltem meg a feleségem.
:16:46
-Nem is kérdeztem.
-Ha képviselne, kérdezné.
:16:50
Az ön ellen emelt vádakról kérdezném.
:16:52
Szeretnék nyerni.
:16:54
Ügyészként mindig maga nyert?
:16:56
Mindig.
:16:58
Ezért akarta, hogy én képviseljem?