:57:01
Edelachtbare, mogen de advocaten
bij u komen ?
:57:10
Deze getuige werd niet vermeld
in de stukken.
:57:13
De aanklager voldoet niet...
:57:15
Ze getuigt niet vrijwillig.
Ze ontving gisteravond 'n dagvaarding...
:57:19
op basis van informatie
die gisteren ontdekt is.
:57:21
- Mevrouw Barnes.
:57:24
- Dit moet geboekstaafd worden.
- Dat doe ik graag.
:57:27
- Denk je dat 't houdt in hoger beroep ?
- Beroep ? Je verwacht geen verlies.
:57:31
Hier is de dagvaarding, edelachtbare.
:57:35
Ik sta haar getuigenis toe.
Boekstaaf de omstandigheden.
:57:40
Dank u, edelachtbare.
:57:42
We gaan verder.
:57:44
Vermeld moet worden dat juffrouw
Eileen Avery onvrijwillig getuigt.
:57:47
Ze werd gedagvaard op basis
van informatie die gisteren ontdekt is.
:57:52
Wie is ze ?
:57:54
Een vriendin.
:57:56
- Wat bedoel je ?
- Een vriendin, da's alles.
:57:58
- Uw naam, alstublieft.
- Eileen Avery.
:58:01
Hoe oud bent u ?
:58:03
26.
:58:05
Wat is uw verhouding
tot John C. Forrester ?
:58:11
Hij is een vriend van me.
:58:13
Hoe was uw verhouding
tussen juli en december 1983 ?
:58:21
Hij was mijn...
:58:24
Hij was mijn minnaar.
:58:30
Had u zes maanden een affaire met hem...
:58:33
twee jaar geleden ?
:58:41
Beantwoordt u de vraag, alstublieft.
:58:45
Ja.
:58:49
Was u verliefd op hem ?
:58:53
Ja.
:58:55
Was hij verliefd op u ?
:58:57
Ja.
:58:59
Sprak meneer Forrester ooit met u
over 'n scheiding van zijn vrouw ?