La Historia oficial
prev.
play.
mark.
next.

:16:34
I met her at the supermarket.
:16:36
She looks like our... grandmother.
:16:39
Her skin’s very fair and such
thin skin wrinkles early.

:16:44
Being fair and thin-skinned isn't
the problem. She's been through a lot.

:16:46
Her son was sent to the Malvinas war.
:16:49
Her last remaining son.
:16:51
Where are the others?
:16:52
The eldest married and left.
:16:55
All her children became subversives.
:16:59
It's how she raised them.
:17:00
How do we know
they were subversives?

:17:02
If they were seized,
surely there was a reason!

:17:06
- What are you talking about?
- Let's change the subject.

:17:12
Anna, how's your son?
He must be all grown up.

:17:15
He was 17 in February.
:17:17
My God, Anna, you're old!
:17:21
Clara and I were pregnant
at the same time.

:17:23
They called us
the "captive globes".

:17:29
Doesn't Clara ever come?
:17:30
She went to Caracas 5 years ago.
Wasn't that when you left?

:17:34
I left 7 years ago.
:17:36
7? Really?
:17:38
In 1976, shortly after the
military coup.

:17:52
You're back for good?
:17:55
I don't know yet.
:17:56
We can't all choose between the
tough caviar of exile and home


prev.
next.