1:07:00
Mother!
1:07:01
Let's eat?
1:07:02
Your dad and your brother are
well liked in the neighborhood.
1:07:08
They're highly respected.
1:07:10
I know.
1:07:12
Did you speak to Roberto?
1:07:15
Maybe Roberto doesn't know either.
1:07:22
See, it's nice enough
to eat on the patio.
1:07:25
You were right, son. But the
radio predicted bad weather.
1:07:29
The clouds scared me.
1:07:31
Your mother doesn't learn.
She believes anything they say.
1:07:36
Were my son and I
ever wrong about the weather?
1:07:40
By saying your "son"
you mean Enrique, don't you?
1:07:42
It's a habit. He lives here.
And, come to think of it...
1:07:49
When do we ever look up at the sky?
1:07:53
Only if it rains dollars!
1:07:57
Let it rain dollars!
1:07:59
Another helping?
1:08:02
I can't win!
They do a great job on me.
1:08:07
Roberto, your Moms talking.
1:08:09
You, Mom, even Gaby.
1:08:13
They work me over until
I lose out again!
1:08:17
I made it with prawns,
the way you like it.
1:08:20
Let's see, how did it start
this time? Yes, the weather!
1:08:25
Even Mom got involved with
the weather.
1:08:27
Kids, go play!
1:08:30
Why the hell do you ask us here?
1:08:36
Go play in the backyard. Go on!
1:08:41
Dad, this time Roberto's right.
1:08:44
Listen, Enrique...
1:08:46
You can stick your defense
right up your ass!
1:08:48
You understand?
1:08:50
May I talk?
1:08:51
Go on! Watch the clouds with
Daddy and calculate the winds.
1:08:55
May I talk?
1:08:57
Yes, talk!
1:08:59
It was a bad joke, an ugly joke.