:12:12
- Hola.
- Hola.
:12:13
- Hola.
- Hola, mira allá arriba.
:12:16
Se está llevando los zapatos de papá.
:12:19
Eso es cierto, queridas.
:12:51
Tabernero.
:12:53
- Una copa de lo más caro que tenga.
- Muéstrame el dinero.
:12:59
Cobre, amigo mío..
:13:01
Y lo mismo para aquellos
que brinden conmigo.
:13:05
Oigamos tu brindis.
:13:08
Un brindis per un hombre
muy especial, amigos.
:13:11
Alguien que ha visto las mazmorras
de Aquila y está vivo para contarlo.
:13:16
Entonces bebed por mí.
Yo he visto esas mazmorras.
:13:19
¿Es un herrero?
:13:21
¿Un carpintero? ¿Un picapedrero quizá?
Pero no sois un prisionero de Aquila.
:13:27
No dije que fuera un prisionero.
:13:33
Si te hubieses quedado en los bosques
habrías tenido una oportunidad, Gaston.
:13:37
Tiene razón.
:13:40
Cogedlo.