1:28:06
Dime una cosa:
¿Dónde está la espada de mi padre?
1:28:10
Se perdió.
1:28:11
Cayó en el hielo cuando cruzamos
el río, la pasada noche.
1:28:14
Maldito seas.
1:28:15
- La espada era lo único que me quedaba de honor.
- Ahora no es una cuestión de honor.
1:28:20
La joya que quería poner en la espada
no era si no el símbolo de su muerte inútil,
1:28:26
Pero ahora queda una oportunidad para vivir.
Una nueva vida para ella.
1:28:31
- Necesitaba la espada para matar al Obispo.
- Navarre, ¡escúcheme!
1:28:35
¡Maldito seas!
1:28:36
Adelante, ¡mátese! ¡mátela!
Nunca ha cuidado más de ella que de sí mismo.
1:28:50
¿Qué es eso?
1:28:52
Ocurrió la pasada noche,
cuando te salvó la vida.
1:29:02
Perdóname.
1:29:15
Os mostraré, idiotas,
como se caza un lobo.
1:29:36
Recuerda, la zanja dentro
de la pared norte.
1:29:40
De acuerdo, la zanja de la pared norte.
1:29:45
¡Abrid la puerta!
1:29:54
Volvemos al punto de partida, Señor.
1:29:58
Me gustaría pensar que hay
un sentido elevado para todo esto.