:20:23
Senhor?
:20:25
Senhor, está aí?
:20:28
- Se não quiser mais nada, vou deitar-me.
- Podes cuidar do meu cavalo.
:20:32
Está bem.
:20:34
E dorme com um olho aberto.
:20:37
Não me incomodes.
Posso matar-te antes de saber que és tu.
:20:42
Vá lá, rapariga.
:20:45
Vá lá.
:20:47
Rapariga teimosa. Como se chama?
:20:50
Ele chama-se Golias.
:20:52
Ele. É um belo nome.
:20:55
Vai com ele, rapaz.
:20:59
Golias, antes de nos conhecermos melhor,
:21:03
devia contar-te uma história
sobre um homenzinho chamado David.
:21:24
Um dia.
:21:40
"Camarada de armas."
:21:43
Sou mas é escravo.
:21:45
Trata da fogueira, alimenta os animais,
arranja lenha.
:21:50
Olha para mim, Senhor.
Estava melhor nas masmorras de Aquila.
:21:55
O meu companheiro de cela
era louco e assassino,
:21:59
mas respeitava-me.