:24:27
Vi har ventet jer.
Tak.
:24:29
Skynd dig her over.
Javel.
:24:32
Gå den anden vej omkring.
Javel.
:24:43
Er alt klart til at evakuere ministrene?
:24:45
Ja.
Værsgo at tage plads.
:24:52
Oberst Caine og Oberst Carlsen er her.
:24:58
Fint.
:24:59
Premierministeren har tid om et øjeblik.
Vil I have en kop te mens i venter?
:25:03
Vores ærinde er temmelig presserende.
Det ved Premierministeren.
:25:09
Mine herrer.
Premierminister.
:25:10
Jeg er Oberst Caine,
Special Air Service...
:25:12
- og jeg er sikker på, du har hørt om
Oberst Carlsen fra Churchill.
:25:15
Ja, ganske vist.
:25:16
Mine herrer, jeg ser frem til
at høre Deres rapport.
:25:19
Forresten, hvor er Sir Percy?
:25:21
Han er desværre død.
:25:23
Åh, det er en skam.
:25:25
Vi har informationer,
angående objektet i rummet...
:25:29
- som har kurs mod Jorden...
Ja, mine herrer.
:25:32
Hvis I vil have
mig undskyldt et øjeblik
:25:34
Frøken Haversham,
kom lige med.
:25:38
Her, et øjeblik.
:25:40
Jeg kommer om lidt,
mine herrer.