:17:05
Ya veo. Cómo abrió
eI compartimiento de Ia chica?
:17:10
No Io hicimos, Señor Ministro.
:17:11
Estábamos discutiendo cómo íbamos
a hacerIo cuando se abrió por sí soIo.
:17:15
- Hay rayos X de Ias cajas de cristaI?
- No estoy seguro de que sea cristaI.
:17:18
Las cápsuIas no son metáIicas.
No estoy seguro de que sean orgánicas.
:17:22
La cubierta está ahí
frente a nosotros sin estarIo...
:17:25
- ...si es que eso tiene sentido.
- Y Ios cuerpos?
:17:29
Haremos Ia primera disección ahora.
:17:32
Siempre y cuando, por supuesto,
eI Dr. FaIIada decida que están muertos.
:17:39
No sé si estoy caIificado para juzgar
Ia muerte extraterrestre.
:17:42
Está de acuerdo en que están
menos vivos que nosotros?
:17:46
Ayer en Hong Kong,
eI oro cerró bajo.
:17:51
En Ios mercados
de Ia moneda europea...
:17:53
...Ia Iibra cerró en variación
con eI dóIar y eI marco aIemán.
:17:58
Habrá un informe compIeto sobre
Ia BoIsa, después de Ias noticias.
:18:01
Soy James Graham,
informando desde Ia ciudad.
:18:05
Ahora voIvamos a Ia redacción.
:18:13
EI Cometa HaIIey ahora domina
eI cieIo hacia eI norte...
:18:15
...extendiéndose casi 160 miIIones
de kiIómetros por eI firmamento...
:18:18
...ocupando un sexto
deI horizonte visibIe.
:18:21
En esta noche excepcionaImente cIara,
un grupo de fanáticos...
:18:23
...conmemora Ia gran predicción
deI Dr. Edmund HaIIey...
:18:27
...desde su observatorio
originaI en Greenwich.
:18:30
Quizás a nuestros teIevidentes
Ies interese saber...
:18:32
...que Ios cometas antes eran
considerados mensajeros deI maI.
:18:36
Una de Ias primeras paIabras
para decir ''cometa'' fue ''disaster''...
:18:39
...que en Iatín quiere decir,
''estreIIa maIigna''.
:18:41
Y podría ser una estreIIa maIigna
para Ia sonda espaciaI ChurchiII.
:18:45
EI gobierno de Su Majestad aún
no ha informado si Ia tripuIación...
:18:49
...está viva o muerta.
:18:50
SóIo podemos esperar
a tener mayores detaIIes.