:48:00
Vuz 21 stanici.
:48:02
Bud'te pripraveni, u jsme skoro tam.
Máte tri minuty.
:48:09
Fajn, zpomal.
:48:35
Jdeme.
:48:53
Fajn. Hra skoncila, chlapi.
:48:57
Na rvacku je moc vedro.
:49:00
Ani hnout.
:49:03
Prijídí posily. Odvezou vás do sprch.
:49:15
Pane Fletchere,
vydeláme pres 10 milionu dolaru.
:49:33
Pred zápasem...
:49:36
dostane Joe Ranieri, nejlepí zadák roku,
:49:39
cenu Roberta Delmanna.
:49:41
Joe práve prichází. Prosím potlesk.
:49:46
Kdo to sakra je?
:49:48
Ranieri je tam.
:49:50
-Kde se stala chyba?
-Neco se muselo pokazit, éfe.
:49:54
Neco? Jsme na mizine, ty pako.
:49:56
tve vás neco, pane Fletchere?
:49:59
Co jste sakra zac? A co chcete?