1:03:03
To je maneluv kòd...
1:03:04
pro operaci celé fyziognomie.
1:03:09
Prosím, madam.
Díky, e jste nám dovolila nakrmit zvírata.
1:03:12
Myslíte, e toho vraha chytíte?
1:03:15
Máme docela dobré výsledky, madam.
1:03:44
"R. D."
1:03:45
Vsadím se, e si myslí to, co já.
1:03:48
Moná je Delmann vlastne Duran.
1:03:52
Dej mu dýko.
1:03:57
Moc dekuju, pane. Pekný den.
1:04:14
Zbláznili jste se?
1:04:16
Delmann je snad nejvýznamnejí mu
ve meste.
1:04:19
Je to hlavoun.
1:04:21
Vede Konsolidovanou realitní kancelár
a je významným clenem klubu.
1:04:26
Co jeho iniciály? R. D.
To je moc velká náhoda.
1:04:30
Ale, Steve, stejné iniciály mají miliony lidí.
1:04:33
Odkud má peníze? Jakou má minulost?
1:04:36
To je prosté. Jako spousta jiných lidí...
1:04:38
utekl z Kuby pred Castrem.
1:04:41
-Kdy?
-Asi pred sedmi lety.
1:04:44
Jene je bohatý.
Vydelal spoustu penez na burze.
1:04:47
Muete zjistit, kdy presne sem priel?
1:04:54
2. dubna 1978.
1:04:57
Mesíc poté, co nali telo Ralpha Durana.