:18:00
Sitt der.
:18:03
Akkurat som i gamle dager.
Tilbake i salen igjen.
:18:08
Jeg overlater bagasjen min
og disse to skurkene til deg.
:18:11
-Hvor skal du?
-Besøke Tanneys enke.
:18:17
Hvorfor sånt hastverk? Vi kan dra dit senere.
:18:20
Beklager, jeg vil gjøre det nå.
:18:22
ARCHIBALD - 1980 - 1985
KJÆRLIG VENN OG LEDSAGER - FRED
:18:45
-Hei, fru Tanney.
-Steve.
:18:48
Før kalte du meg Carol. Kom inn.
:18:52
Takk.
:19:00
Jeg hørte hva som skjedde og...
:19:02
Ja. Veldig snilt av deg. Takk.
:19:06
-Sitt ned.
-Takk.
:19:12
Jeg vil savne ham så fælt.
:19:14
Han var så god.
:19:16
Hans bortgang er en virkelig tragedie.
:19:19
Intelligent, følsom.
:19:22
Ja, en kjærlig ledsager.
:19:25
Så sant. Jeg skrev det på gravsteinen hans.
:19:28
Han var alltid så glad.
:19:31
Glad?
:19:34
Han hoppet, sleiket og gnagde overalt.
:19:39
Hoppet?
:19:41
Og han var så veloppdragen.
:19:44
-Veloppdragen? Om du sier det...
-Han gjorde aldri fra seg på teppene.
:19:48
Han ventet ved bakdøren...
:19:50
for å bli sluppet ut,
så han kunne gjøre fra seg i hagen.
:19:55
Har dere utedo?