:20:01
Han vil bli så glad for å se deg.
:20:05
-Se meg?
-Han kommer tidlig hjem i kveld.
:20:11
Hør her, Carol...
:20:13
Jeg vet at det er et fryktelig sjokk
når sånt skjer...
:20:17
-men jeg er litt...
-Det er ham. Unnskyld meg.
:20:25
Hallo? Ja, kjære.
:20:29
Ikke de unge bøllene igjen?
:20:31
Var det Doug? Hils ham fra meg.
:20:36
Kjære, du aner ikke hvem som er her.
:20:38
Nei, det er en overraskelse.
:20:42
Blir du sen?
:20:45
lkke tenk på det, kjære. Ha det.
:20:50
Han sa han ville bli... Steve? Noe så rart.
:21:04
Kan jeg hjelpe deg?
:21:06
-Tok de noe fra deg?
-Nei, takk.
:21:08
-Vil du anmelde det?
-Nei, takk.
:21:35
POLITISTASJON
:21:41
Kan jeg hjelpe deg?
:21:46
Vent litt. Hvor skal du?
:21:57
Hvorfor brukte du så lang tid?
Jeg ventet på deg.