:14:03
Beni mi görmek istediniz efendim?
:14:05
Garret vakasïyla ilgileniyor musun?
:14:07
Evet efendim. Hapisten çïktïgï andan
itibaren onu takip ettirdim.
:14:11
Dogal olarak da
dostun Forrest'tan yardïm istedin.
:14:14
Ama hala kïzgïn oldugu için, reddetti.
:14:16
Dogru efendim.
:14:17
-Bu arada Garret'ï öldürdüler.
-Evet.
:14:20
Olaylarïn gelisimine bakïnca,
suç ortagï ile 20 milyon dolarïn...
:14:23
Miami bölgesinde oldugunu düsünüyoruz.
:14:25
Görevin, Tampa'ya gidip
Forrest'ï seninle çalïsmaya ikna etmek.
:14:30
Eski bir tanïdïgïnïz olan, Hialeah polis sefi...
:14:32
Yüzbasï Tanney'den emir alacaksïnïz.
:14:35
Peki efendim.
:14:38
Bu arada, onu nasïl ikna edeceksin?
:14:43
Onu biraz zorlayacagïm.
:14:47
Bir adïm daha atarsan bacaklarïnï kïrarïm.
:14:52
Selam Steve. Görüsmeyeli uzun zaman oldu.
:14:55
Bïrakalïm öyle kalsïn.
:14:57
Insan dostunu böyle mi karsïlar?
:15:00
Bos yere nefesini tüketme.
Vaktini harcïyorsun.
:15:04
Bak Steve, geri dönmeni istemeye geldim.
:15:06
Sagïr mïsïn?
Vaktini harcïyorsun dedim. Hadi git isine.
:15:11
Steve, fikrini degistireceksin.
:15:16
Hiç sanmam Mavi Gözlü.
:15:18
Eski sefimiz Yüzbasï Tanney'i...
:15:21
öldürdüklerini söylesem bile mi?
:15:31
Ne zaman? Kim?
:15:33
Garret'ï öldüren herifler olabilir.
:15:44
-Gidelim.
-Evet, gidelim.