:49:00
Durun.
:49:03
Simdi polisler geliyor.
Güzel bir soguk dus alïrsïnïz.
:49:15
Bay Fletcher,
artïk 10 milyon dolarïmïz var diyebiliriz.
:49:33
Maçin baslamasindan önce...
:49:36
yilin en iyi oyun kurucusu olan
Joe Ranieri'ye...
:49:39
Robert Delmann Ödülü takdim edilecek.
:49:41
Iste karsinizda Joe.
Hepimiz onu alkislayalim.
:49:46
Bu da kim yahu?
:49:48
Ranieri orada.
:49:50
-Bu çocuklar nerede hata yaptï?
-Bir sorun çïkmïs olmalï patron.
:49:54
Bir sorun ha? Geri zekalï, mahvolduk.
:49:56
Canïnïzï sïkan bir sey mi var Bay Fletcher?
:49:59
Siz de kimsiniz, ne istiyorsunuz?
:50:01
-Konusmak istiyoruz.
-Siz burada kalïp maçïn tadïnï çïkarïn.
:50:25
Washington gol attï galiba.
:50:28
Bu kötü haber, degil mi Bay Fletcher?
Garret senden ne istiyordu?
:50:31
Garret kim? Siz kimsiniz?
Avukatïmï istiyorum.
:50:34
Hadi pis herif, düsünmeye basla.
Suraya geç!
:50:38
Ne yapïyorsunuz? Adamï tanïmïyorum bile!
:50:40
Tanïdïgïna dair kanïtïmïz var.
:50:41
-Bilmiyordum...
-Neyi bilmiyordun?
:50:43
Ne fark eder? Ben muhbir degilim. Siz...
:50:49
Yasa dïsï bahis yapmak
ve adam kaçïrmaktan tutuklayabiliriz seni.
:50:53
Seni içeri tïkïp anahtarï denize atacaklar.
:50:57
Ya konusursam?