1:30:00
-Bakalïm, simdi nasïl kurtulacaksïn.
-Beni öldürme. Ne kadar istersen veririm.
1:30:04
Belki.
1:30:06
Belki de sana yeni bir yüz ameliyatï yaparïm.
Hem de bedava.
1:30:19
Bugün sanslï günün Duran.
1:30:49
Selam sef.
1:30:51
52. kat.
1:30:54
Seni orada gördüm.
New York'taki FBI binasïnïn 52. katïnda.
1:31:00
Özel ajan lrene Allen.
1:31:02
Sahte kimliklerinizi korumak için
Miami'ye gönderildim.
1:31:04
Basarïlï operasyonunuzun sonunu
kaçïramazdïm elbette.
1:31:09
Bu inanïlmaz bir sey!
1:31:11
Ama size kan yok demistim.
1:31:14
Yapmayïn, bu domates sosu.
1:31:19
Simdi gidip küçük bir ziyaret yapmalïsïnïz.
1:31:22
Nereye?
1:31:23
Görülecek bir hesabïnïz var.
Dostunuz Emniyet Müdürü Risner'la.
1:31:39
Doug, her anïndan zevk aldïm.
1:31:42
Ama bir dahaki sefere
beni kandïrmana izin vermeyecegim.
1:31:45
Kararïnï verdin mi yani?
Uçus derslerine geri döneceksin, öyle mi?
1:31:48
Hala ögrencim varsa tabii.
1:31:50
lyi sanslar.
1:31:57
Cüzdanïmï unutmusum.
1:31:59
Taksi ücretini ödeyip
soföre bahsis verebilir misin?