:07:15
See Redl, it's snowing.
:07:28
Christoph Kubinyi
reporting to his grandma...
:07:31
would like to introduce
a friend.
:08:02
Harry! Come here, Harry!
:08:06
Don't worry, he just wants
to make friends. Good dog.
:08:09
Sit down! Sit down!
:08:14
Tell me Redl, our Monarch's
empire is so vast...
:08:17
l've a hard time telling...
:08:19
which of the many people
of our Majesty you belong to.
:08:23
-l was born in Galicia.
-Polish?
:08:26
No, my father is Ukranian,
partly of German descent.
:08:32
l believe my mother's
grandfather was Hungarian.
:08:38
Yes, they were Hungarians.
:08:41
The family was noble
but lost everything.
:08:44
Their entire estate.
:08:48
But later His Majesty
helped them...
:08:52
and gave them a position
in the Civil Service.
:08:57
Fine.
:08:59
Then you certainly have
Hungarian blood in you.