:14:07
What can we expect
from civilians...
:14:10
if soldiers act like
animals? ls this a zoo?
:14:20
Class raise!
:14:26
-Are you the orderly?
-Yes, sir.
:14:29
Who was it? File a report,
l want names.
:14:32
l'm sorry, Colonel,
l don't know who it was.
:14:35
But l do, Cadet Redl.
:14:38
l know the name.
Christoph von Kubinyi.
:14:41
Sir, l'm sure
it wasn't him.
:14:45
-Who then?
-l don't now, l was singing.
:14:51
Redl, report. Are they
the usual gentlemen?
:14:55
Von Freyberg, Galliena,
von Gencsy, von Kubinyi?
:15:01
No, it wasn't
Kubinyi, sir.
:15:03
Who then? Redl,
l'm losing my patience.
:15:08
Then l am forced to expel
all four of then...
:15:10
led by Baron Kubinyi...
:15:13
because of this
outrageous incident.
:15:29
-l think it was von Gencsy.
-Very good, Redl.
:15:34
You'll be a loyal soldier
to His Majesty.
:15:37
You are a bright
peasant boy.
:15:42
Dismissed!
:15:45
Judas!
:15:48
l am a Judas.
l am not a soldier.
:15:52
Those over there
are soldiers.
:15:57
l am a treacherous peasant.