1:01:08
Duty inspection.
1:01:11
-Major, the password please.
-''Schenitterin ruht.''
1:01:14
-Who is the duty officer?
-Lt. Kubinyi, sir.
1:01:18
Where is he? Where?
1:01:20
He fell asleep
in the cafeteria.
1:01:22
-Why didn't you wake him?
-l did.
1:01:25
-Why isn't he here then?
-He said, sir...
1:01:30
he told me to go to hell.
1:01:33
l'll take over.
1:01:35
A serious breach of duty.
1:01:37
At war, you would be
court-martialled.
1:01:39
-Understood, Lieutenant?
-Yes, Colonel.
1:01:44
l'm now forced to
transfer you.
1:01:47
Within 24 hours you'll report
to Helmut Haynert...
1:01:52
at the War Ministry.
1:01:54
He already knows.
1:01:56
Your future
will be decided in Vienna.
1:01:59
Oh, you fools.
Dismissed.
1:02:06
A farewell drink.
1:02:11
l'm almost sorry for you.
1:02:18
l wonder if Redl's a Jew...
1:02:21
but instead of a caftan,
he wears uniform.
1:02:25
A great camouflage.
1:02:28
Redl will soon be
on the General Staff.
1:02:32
A Jew on the General Staff?.
1:02:34
Our top moron already is
in the hands...
1:02:36
of the Rothschild family.
1:02:38
l didn't thank Redl
for this trip.
1:02:40
Watch him, he might be
useful to us.
1:02:56
Go away.