:27:02
Tell me, Redl...
:27:05
are you a cruel man?
:27:10
lmperial Highness,
l am doing my duty.
:27:15
-What faith?
-As l told you, l'm Catholic.
:27:18
-Do you like children?
-Yes, but my wife is ill.
:27:22
Excuse the questions.
:27:24
l just wonder why Roden
always backed you.
:27:29
Because you graduated
with honors...
:27:32
and you're
a good mathematician?
:27:35
l see no point
in you interrogating...
:27:37
members of the
General Staff...
:27:41
or harassing our
most reliable men.
:27:43
But this concerns
high treason.
:27:45
l shall decide
who is the traitor!
:27:49
Przemysl is of minimal
military importance.
:27:52
The guilty have sentenced
themselves. Case closed.
:27:56
You haven't succeeded
this time.
:27:59
A dead duplicate
is no duplicate.
:28:02
Spin your web better
and do it faster...
:28:05
or will von Kubinyi
replace a Ukrainian?
:28:09
-He's not like you.
-But you misunderstand me.
:28:14
l don't misunderstand you.
:28:17
Open your eyes when you
look for the enemy, Redl.
:28:20
You're not senile yet...
:28:22
like this Roden with
his watery eyes.
:28:24
Whom we finally managed...
:28:28
to put into well-earned
retirement.
:28:36
You admired him, or not?
:28:41
Your Highness, he indeed
was a bit emotional.
:28:50
Look, Redl.
:28:53
The Emperor's Waltz
isn't danced anymore.
:28:56
War is coming.
Can we avoid it? Maybe.