Out of Africa
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:02
Èekáme omluvu.
1:11:07
Vážnì budíte pozdvižení, baronko.
1:11:13
Jak pøesnì vyjádøili to,
že by rádi èetli?

1:11:15
Vìdí urèitì,
že je bude bavit Dickens?

1:11:17
- Vy nemyslíte, že by se mìli uèit?
- Myslím, že jste se jich mìla zeptat.

1:11:21
Jako dítì jste požádal,
aby vás nauèili èíst?

1:11:24
Jak jim mohou ublížit pøíbìhy?
1:11:26
Mají svoje vlastní.
Jen je nesepsali.

1:11:28
A proè vám jde o to,
aby zùstali nevìdomí?

1:11:31
Nejsou nevìdomí.
1:11:33
Jen nemyslím, že by z nich
mìli být malí Anglièané.

1:11:42
- Vy vážnì ráda mìníte vìci.
- K lepšímu, doufám.

1:11:46
Chci, aby se mí Kikujové
nauèili èíst.

1:11:49
"Mí Kikujové." "Moje sklo z Limoges."
"Moje farma."

1:11:53
Vlastníte toho spoustu.
1:11:54
Za vše, co vlastním,
jsem draze zaplatila.

1:11:57
A co to pøesnì vlastníte?
1:12:00
My tu nejsme vlastníky.
Jen tudy procházíme.

1:12:05
Je podle vás život
opravdu tak hroznì jednoduchý?

1:12:08
Možná jen od nìj žádám
ménì než vy.

1:12:12
- Tomu nevìøím.
- Šastný nový rok!

1:12:19
Jak zapomenout na ten èas
1:12:22
kdy stáli jsme si blíž
1:12:28
jak zapomenout na ten èas
1:12:33
tak dávno, dávno již.
1:12:38
Tak dávno, dávno brachu mùj
1:12:43
tak dávno, dávno již
1:12:48
však srdeènì si zapìjem
1:12:53
na dávno, Dávno již..
1:12:58
My kvìty spolu trhali...

náhled.
hledat.