Out of Africa
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:00
- Have you been to America?
- No, but my father was there.

:11:03
He told me stories about it
when I was a little girl.

:11:08
- Are you still close?
- He died.

:11:10
He killed himself
when I was ten years old.

:11:36
I can fiix that, I think.
:11:38
"Laughed loud and long...
:11:40
and all the while
his eyes went to and fro.

:11:44
'Ha ha,' quoth he,
'full plain I see.

:11:48
The devil knows how to row.'
:11:53
- Farewell, farewell--"
- You're skipping verses.

:11:56
I leave out the dull parts.
:11:59
"Farewell, farewell...
:12:01
but this I tell to thee,
thou wedding guest."

:12:04
Lay your head back.
:12:06
"He prayeth well...
:12:08
who loveth well
both man and bird...

:12:12
and beast."
:12:25
That's better.
:12:27
Will it be so different,
hunting for hire?

:12:32
Not for the animals.
Well, maybe for the animals.

:12:35
Do you really prefer them
to people?

:12:39
Sometimes.
:12:41
They don't do anything
half-heartedly.

:12:43
Everything's for the fiirst time--
:12:45
Hunting, working, mating.
:12:48
It's only man
that does it badly.

:12:51
It's only man that tires
of going through it.

:12:54
Who says, "See here.
Now I know how you feel about me...

:12:59
and you know how
I feel about you...


náhled.
hledat.